-
1 battery standby
standby block — запасной блок; резервный блок
standby capacities — запасные производственные мощности; резервные производственные мощности
English-Russian big polytechnic dictionary > battery standby
-
2 battery standby
1) Механика: запасная батарея2) Автоматика: запасная (аккумуляторная) батарея -
3 battery standby
-
4 battery standby
запасная батарея, запасная аккумуляторная батареяEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > battery standby
-
5 standby battery
аварийная батарея
резервная батарея
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
аккумуляторная батарея аварийного питания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
резервная аккумуляторная батарея
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standby battery
-
6 battery
1) аккумулятор; (аккумуляторная) батарея2) группа или совокупность( одинаковых) устройств; комплект; батарея•-
A battery
-
accumulator battery
-
acid storage battery
-
acid battery
-
aircraft storage battery
-
air-depolarized battery
-
alkaline storage battery
-
alkaline battery
-
anode battery
-
atomic battery
-
B battery
-
baby battery
-
balancing battery
-
banked battery
-
biasing battery
-
booster battery
-
bottle battery
-
buffer battery
-
buttonbattery
-
bypass battery
-
C battery
-
cadmium-nickel battery
-
cell battery
-
coke battery
-
dead battery
-
dirfusion battery
-
disk battery
-
drum storage battery
-
dry battery
-
dry-charged battery
-
Edison storage battery
-
electric battery
-
electrochemical battery
-
emergency battery
-
filament battery
-
flash light battery
-
flat battery
-
floated storage battery
-
fuel-cell battery
-
fuel battery
-
fully charged battery
-
gaging battery
-
galvanic battery
-
grid battery
-
ground storage battery
-
heat battery
-
iron-nickel storage battery
-
lead-acid battery
-
mercury battery
-
mold battery
-
nickel-cadmium battery
-
nickel-iron battery
-
pancake battery
-
peaking battery
-
penlight battery
-
photocharging battery
-
pie battery
-
plate battery
-
plunge battery
-
primary battery
-
rail current battery
-
rechargeable battery
-
rechargeable solar battery
-
ringing battery
-
satisfactorily charged battery
-
sea-water-activated battery
-
secondary battery
-
separator battery
-
shakedown battery
-
shell still battery
-
side-fired battery
-
signaling battery
-
silver-cadmium storage battery
-
silver-cadmium battery
-
silver-zinc storage battery
-
silver-zinc battery
-
slab-oven battery
-
solar battery
-
solid-electrolyte battery
-
standby battery
-
starter battery
-
stationary battery
-
storage battery
-
talking battery
-
tank battery
-
test battery
-
thermoelectric battery
-
thermonuclear battery
-
torch battery
-
track battery
-
traction battery
-
underjet battery
-
zinc-nickel battery -
7 battery
б) батарея гальванических элементов (первичных элементов, аккумуляторов или топливных элементов)- acid storage battery
- air-depolarized battery
- alkaline storage battery
- anode battery
- atomic battery
- B-battery
- baby battery
- balancing battery
- beta battery
- beta-current battery
- biasing battery
- biogalvanic battery
- bridge battery
- buffer battery
- button battery
- bypass battery
- C-battery
- central battery
- chemical battery
- CMOS battery
- common battery
- contact-potential battery
- contact-potential difference battery
- Drumm storage battery
- dry battery
- dry-charged battery
- electric battery
- electrolyte reservoir battery
- emergency battery
- Faure storage battery
- filament battery
- floating battery
- fuel-cell battery
- fuel-gas battery
- galvanic battery
- grid battery
- high-potential nuclear battery
- ion-exchange battery
- junction battery
- lead-acid battery
- lead storage battery
- line battery
- lithium battery
- lithium-ion battery
- lithium-pol battery
- lithium-polymer battery - low-potential nuclear battery
- magnesium-mercuric oxide battery
- mercury battery
- nicad battery
- nickel-cadmium battery
- nickel-iron battery
- nickel metal-hydride battery
- nuclear battery
- photojunction battery
- plate battery
- plug-in battery
- p-n-junction battery
- portable battery
- primary battery
- quiet battery
- rechargeable battery
- ringing battery
- secondary battery
- secondary-emission battery
- signaling battery
- silver-cadmium storage battery
- silver-zinc storage battery
- smart battery
- solar battery
- standby battery
- stationary battery
- storage battery
- talking battery
- thermal battery
- thermoelectric battery
- thermojunction nuclear battery
- water-activated battery
- zinc-air battery
- zinc-manganese dioxide battery
- zinc-nickel battery
- β-battery -
8 battery
б) батарея гальванических элементов (первичных элементов, аккумуляторов или топливных элементов)•- A battery
- acid storage battery
- air-depolarized battery
- alkaline storage battery
- anode battery
- atomic battery
- B battery
- baby battery
- balancing battery
- beta battery
- beta-current battery
- biasing battery
- biogalvanic battery
- bridge battery
- buffer battery
- button battery
- bypass battery
- C battery
- central battery
- chemical battery
- CMOS battery
- common battery
- contact-potential battery
- contact-potential difference battery
- Drumm storage battery
- dry battery
- dry-charged battery
- electric battery
- electrolyte reservoir battery
- emergency battery
- Faure storage battery
- filament battery
- floating battery
- fuel-cell battery
- fuel-gas battery
- galvanic battery
- grid battery
- high-potential nuclear battery
- ion-exchange battery
- junction battery
- lead storage battery
- lead-acid battery
- line battery
- lithium battery
- lithium-ion battery
- lithium-pol battery
- lithium-polymer battery
- local battery
- long wet-stand life battery
- low-potential nuclear battery
- magnesium-mercuric oxide battery
- mercury battery
- nicad battery
- nickel metal-hydride battery
- nickel-cadmium battery
- nickel-iron battery
- nuclear battery
- photojunction battery
- plate battery
- plug-in battery
- p-n-junction battery
- portable battery
- primary battery
- quiet battery
- rechargeable battery
- ringing battery
- secondary battery
- secondary-emission battery
- signaling battery
- silver-cadmium storage battery
- silver-zinc storage battery
- smart battery
- solar battery
- standby battery
- stationary battery
- storage battery
- talking battery
- thermal battery
- thermoelectric battery
- thermojunction nuclear battery
- water-activated battery
- zinc-air battery
- zinc-manganese dioxide battery
- zinc-nickel batteryThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > battery
-
9 battery
аккумулятор, батарея- ac battery
- accumulator battery
- acid battery
- aircraft battery
- alkaline dry battery
- alkaline-manganese battery
- alkaline-storage battery
- arsenide-galium solar battery
- baby battery
- buffer battery
- C battery
- cadmium-nickel battery
- capacitors battery
- central battery
- common battery
- dead battery
- external supply battery
- Faure storage battery
- flat-type battery
- floating battery
- galvanic battery
- gas-activated battery
- grid battery
- heat-activated battery
- iron-nickel battery
- lead-acid battery
- lead-calcium battery
- line battery
- lithium-ion battery
- local battery
- mercury battery
- nickel-cadmium battery
- nickel-metal hybride battery
- pasted-plate storage battery
- phosphide-indium battery
- plate battery
- plug-in battery
- portable battery
- power battery
- primary battery
- radio B battery
- radio device battery
- rechargeable battery
- rechargeable monoblock battery
- ringing battery
- run-down battery
- sealed battery
- secondary battery
- signaling battery
- silver battery
- silver-cadmium battery
- silver-zinc battery
- solar battery
- solid electrolyte battery
- spark-safe battery
- standby battery
- starter battery
- station battery
- stationary battery
- storage battery
- talking battery
- thermal batteryEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > battery
-
10 battery
батарея; аккумулятор; группаair defense missile battery — зенитная ракетная батарея, батарея ЗУР
battery of launch complexes — ркт. группа стартовых комплексов
-
11 standby
1) резервное оборудование, запасное оборудование; резервный элемент || резервный, запасной2) позиция готовности (напр. к автоматической смене инструмента) || стоящий наготове3) ненагруженный резерв || ненагруженный4) аварийный; вспомогательный•- cold standbyin standby — 1) в позиции готовности, в положении готовности 2) в ненагруженном резерве
- hot standby
- inactive standbyEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > standby
-
12 battery
батарея; аккумулятор (пая батарея); тяжелый пожарный ствол battery accumulator - аккумулятор(ная батарея) battery dry - сухая батарея, батарея сухих элементов emergency - батарея аварийного (электро)питания; аварийный аккумулятор battery emergency lighting - батарея аварийного освешения battery fuel - топливная батарея или элемент battery heater - батарея радиатора (отопления) battery standby - резервная батарея; батарея аварийного (электро)-питания; аварийный аккумулятор battery storage - аккумулятор (на я батарея) battery tank - резервуарный парк (нефтезавода) -
13 standby mode
- режим резервирования
- режим ожидания
- режим ненагруженного резерва
- режим готовности
- дежурный режим технического средства сигнализации
дежурный режим технического средства сигнализации
Штатный режим работы технического средства сигнализации, при котором оно способно выполнять заданные целевые функции.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
режим готовности
В режиме готовности ИБП осуществляет только заряд аккумуляторной батареи энергией, которую он получает от питающей сети переменного тока.
[Перевод Интент]EN
standby mode
In standby mode, the input power is from the utility AC power and the UPS charges the batteries.
[Delta Electronics Inc.]Параллельные тексты EN-RU
Automatic battery charging in off mode.
[Delta Electronics]Автоматический заряд батареи при отключенном ИБП.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
режим ненагруженного резерва
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
режим ожидания
Состояние, в котором радиостанция непрерывно “прослушивает” канал, ожидая поступление адресованной ей полезной информации. Такое состояние называют также режимом дежурного приема.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
режим резервирования
(напр. ядерного реактора в подкритичном состоянии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1 режим ожидания (standby mode): Режим с самым низким потреблением энергии, который не может быть отключен (изменен) пользователем и может длиться в течение времени, когда прибор подключен к сети электропитания и используется согласно инструкциям производителя
Примечание - Режим ожидания - как правило, нерабочее состояние прибора по сравнению с применением по назначению его основной функции. Определение этого режима в настоящем стандарте применяется только к измерению мощности и потребления энергии.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62301-2011: Приборы бытовые электрические. Измерение потребляемой мощности в режиме ожидания оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standby mode
-
14 standby
режим ожидания; резервныйstandby mode — режим с резервированием; режим хранения
-
15 standby
резервное оборудование; резерв; состояние резерва; режим готовности; резервный режим; нахождение в резерве; готовность к работе; пребывание в резервеstandby mode — режим с резервированием; режим хранения
-
16 standby
резерв, резервное оборудование, резервный, запасной
– standby battery supply
– standby block
– standby equipment
– standby mode
-
17 standby battery
English-Russian big polytechnic dictionary > standby battery
-
18 standby battery
English-Russian dictionary on nuclear energy > standby battery
-
19 battery switching
-
20 standby battery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > standby battery
См. также в других словарях:
Standby power — Standby power, also called vampire power, phantom load, or leaking electricity, refers to the electric power consumed by electronic appliances while they are switched off or in a standby mode. A very common electricity vampire is a power adapter… … Wikipedia
Battery (electricity) — For other uses, see Battery (disambiguation). Various cells and batteries (top left to bottom right): two AA, one D, one handheld ham radio battery, two 9 volt (PP3), two AAA, one C, one … Wikipedia
Battery room — Telecommunications/Computing A battery room is a room in a facility used to house batteries for large scale custom built backup power systems. These batteries are usually wired together for 12, 24, or 48 volt supplies primarily for… … Wikipedia
Compressed air battery — A compressed air battery stores energy in the form of compressed air and uses it to generate electricity.. A compressed air battery uses air to drive a scroll expander or other device, which in turn drives a conventional generator, to produce… … Wikipedia
Nickel-cadmium battery — Batteries caption=From top to bottom Gumstick , AA, and AAA NiCd batteries. EtoW = 40–60 Wh/kg EtoS = 50–150 Wh/L PtoW = 150W/kg CtoDE= 70%–90% [ [http://www.batteryuniversity.com/partone 11.htm Charging nickel based batteries ] ] EtoCP= ? US$… … Wikipedia
Nickel–cadmium battery — From top to bottom – Gumstick , AA, and AAA Ni–Cd batteries. specific energy 40–60 W·h/kg energy density 50–150 W·h/L specific power 150& … Wikipedia
Lead-acid battery — Batteries caption=A valve regulated lead acid battery EtoW=30 40 Wh/kg EtoS=60 75 Wh/L PtoW=180 W/kg|CtoDE=70% 92% EtoCP=7(sld ) 18(fld ) Wh/US$ [http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Lab/8679/battery.html] SDR=3% 20%/month… … Wikipedia
Nickel–iron battery — specific energy 30[1] −50[2] Wh/kg energy density 30[1] Wh/l specific power … Wikipedia
Nickel-iron battery — Batteries EtoW=50 Wh/kg [http://www.mpoweruk.com/specifications/comparisons.pdf mpoweruk.com: Accumulator and battery comparisons (pdf)] ] EtoS= PtoW=100 W/kg CtoDE=65% [http://www.mpoweruk.com/nickel iron.htm Mpower: Nickel Iron Batteries] ,… … Wikipedia
Backup battery — A backup battery provides power to a system when the primary source of power is unavailable. Backup batteries range from small single cells to retain clock time and date in computers, up to large battery room facilities that power uninterruptible … Wikipedia
Sony Ericsson W580 — Infobox Mobile phone name = Sony Ericsson W580i imagesize = 230 px manufacturer = Sony Ericsson carrier = flagicon|USA AT T Mobility flagicon|UK T Mobile flagicon|UK O2 flagicon|UK Orange flagicon|Ireland Meteor flagicon|Ireland O2… … Wikipedia